quarter section

WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "quarter" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: section

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
quarter, a quarter, one quarter, 1/4 n	(0.25, fourth, 25%)	ćwiartka ż
Uwaga: When only one, "a quarter" is used generally; "one quarter" is used to emphasize the precise amount.
	An eighth and an eighth add up to one quarter.
quarter, a quarter, one-quarter, 1/4 adj	(extent: 1/4, one fourth)	ćwierć, ćwiartka ż
quarter n	(district, area)	dzielnica ż
	Gareth lived in a pleasant quarter; quiet but with some nice bars and shops.
quarter n	US, Can (coin: $0.25)	dwudziestopięciocentówka ż
	Can you lend me a quarter?
quarter n	(business: 3 months)	kwartał m
	The firm's turnover for the second quarter was lower than predicted.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
quarter n	(15 minutes)	kwadrans m
	The church clock struck the quarter.
quarter n	(school, university: trimester)	kwatał m
quarter n	(American football period)	krąg m
	The home team are doing well in this quarter.
quarter n	(phase of the moon)	kwadra ż
	The moon is now in its last quarter.
quarter n	informal (weight: quarter of a pound) (waga: 113 g)	jedna czwarta funta wyr.
	Tabitha bought a quarter of mint humbugs.
quarter n	often plural (unspecified area, group)	krąg m
	In some quarters, rumour has it that the Prime Minister is going to resign.
quarter (US), crotchet (UK) n	(musical time)	ćwierćnuta, ćwiartka ż
quarter, quarter- n as adj	(turn: 45 degrees)	ćwierć ż
		ćwiartka ż
	Make a quarter turn to the right.
quarter, quarters npl	(military housing)	kwatery ż, l.mn.
quarters npl	(nurses' housing)	kwatera ż
	Mike headed back to his quarters after a long day on the ward.
quarter⇒ vtr	(execute by cutting in 4)	ćwiartkować ndk.
		poćwiartkować dk.
quarter [sth]⇒ vtr	(divide into four)	dzielić coś na cztery zwrot ndk.
		podzielić coś na cztery zwrot dk.
	Fred quartered the sandwich and gave one piece to each of the four children.
quarter [sb]⇒ vtr	(house)	kwaterować kogoś ndk.
		zakwaterować kogoś dk.
		dawać komuś zakwaterowanie ndk. + n
		dać komuś zakwaterowanie dk. + n
	The army quartered Simon and his family in one of the houses on the base.

Formy złożone:
Angielski		Polski
a quarter past expr	(time: fifteen minutes after)	kwadrans po m + przyim.
	He arrived at a quarter past nine.
a quarter till [sth], a quarter 'til [sth] (US), a quarter to [sth], quarter to [sth] (UK) expr	(15 minutes before the hour)	za kwadrans przyim. + m
	I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
from every quarter adv	(from everyone, everywhere)	z każdej strony wyr.
	When the player came onto the field there were cheers from every quarter.
in every quarter adv	(in all areas, all over)	wszędzie zaim.
	Prague is certainly lovely: there are fine old buildings in every quarter.
Latin Quarter n	(student district)	dzielnica latynoska ż + przym.
	The Latin Quarter in Paris is on the Left Bank of the Seine, around the Sorbonne university.
quarter hour, quarter-hour n	(15 minutes)	kwadrans m
quarter past n	(fifteen minutes after the hour)	kwadrans po m + przyim.
	It's three o'clock now; I can stay here till quarter past.
quarter year n	(3 months)	kwartał m
quarterfinal, quarter-final n	(elimination contest)	ćwierćfinał m
	The townspeople were excited for the quarterfinal of the singing competition.

Dyskusje na forum ze słowami "quarter section" w tytule:

Nie ma tytułów ze słowami "quarter section"

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!